Onderwijsuitgaven van de VSSD
Textbooks from VSSD

bestelinformatie / order information

De restauratie voorbij

Rob van Hees

2007 / 35 pp. / ISBN 978-90-6562-161-0 / uitverkocht

 

Beyond restoration

Rob van Hees

2007 / 35 pp. / ISBN 978-90-6562-161-0 / o.o.s.

 

PDF-bestanden / PDF files

Deze publicatie vormt de weergave van de oratie die Rob van Hees uitsprak bij het aanvaarden van het ambt van hoogleraar Conserveringstechnieken aan de Faculteit Bouwkunde van de Technische Universiteit Delft. Hij gaat in op de missie van de leerstoel conserveringstechnieken: het bevorderen van kennisopbouw door onderzoek rond diagnose- en conserveringstechnieken, het verspreiden van kennis naar de praktijk. Einddoel is het verbeteren van de kwaliteit en duurzaamheid van restauraties en het bereiken van een adequate instandhouding van het gebouwd cultureel erfgoed.

De leerstoel conserveringstechnieken benadert de restauratie vanuit de eigenschappen van het historische materiaal. Restauratie ontwikkelt zich namelijk van een zuiver kunsthistorisch en architectonisch naar een door exacte wetenschappen ondersteund proces. Duurzame restauratie krijgt meer aandacht en er ontstaat een interessant spanningsveld op de grens tussen ethiek en techniek.

Van Hees constateert dat door heel de restauratiekolom, van architect tot aannemer, onnodige fouten worden gemaakt waardoor her-restauratie en te vroegtijdige vervanging van materialen noodzakelijk is. Restauratie en conservering van monumenten en daarop gericht onderzoek zijn specialistische terreinen, er moet zorgvuldiger en diepgaander worden onderzocht dan op andere gebieden in de bouw. Als gezamenlijk betrokkenen bij het restauratieproces blijken we te weinig te leren van ingrepen uit het verleden. Niet alleen 'conserveren om te weten en weten om te conserveren' is van belang, maar ook 'leren van onze ingrepen, om te weten hoe in te grijpen': kijken, de restauratie voorbij.

 

Over de auteur

Prof. Ir. Rob P.J. van Hees is hoogleraar Conserveringstechnieken aan de Technische Universiteit Delft, waar hij actief is in het Kenniscentrum voor Modificatie, Interventie en Transformatie van de Faculteit Bouwkunde (®MIT). Rob van Hees studeerde bouwfysica en bouwtechnologie aan de Technische Universiteit Eindhoven. He startte zijn professionele carrière in 1978 bij TNO IBBC als junior onderzoeker. Van 1987 tot1991 was hij hoofd van de Afdeling Bouwfysica en van 1991 tot 1999 hoofd van de afdeling Materiaalkunde van TNO Bouw. Momenteel is hij, naast zijn activititeiten voor ®MIT, senior onderzoeker en research coördinator voor Cultureel Erfgoed bij TNO Bouw en Ondergrond.

In de jaren 1980 begon hij met nationaal en internationaal onderzoek rond de conservering van oude materialen en monumenten. Hij heeft brede ervaring met zowel onderzoek als advies op restauratiegebied en dat zowel in als buiten Nederland; voorbeelden zijn de Sint-Servaas in Maastricht, de Onze Lieve Vrouwekerk in Breda, het Nationaal Monument in Amsterdam, de Synagoge van Curaçao, de San-Francesco in Assisi (als speciaal adviseur voor de Europese Commissie na de aardbeving van de jaren 1990). Zijn belangrijkste interessegebieden zijn: duurzaamheid van materialen, conserveringstechnieken en compatibiliteit van nieuwe en oude materialen. Hij is lid van een groot aantal onder-zoek- en normalisatiecommissies (NEN, CEN) en is actief in RILEM en WTA. Daarnaast is hij als deel-nemer en coördinator actief in veel internationale research projecten rond cultureel erfgoed in de EU Kaderprogramma's.

This publication is based on the lecture given by Rob van Hees when he accepted the chair in building conservation at the Faculty of Architecture of Delft University of Technology. He addresses the objectives associated with the chair in building conservation: promoting the development of expertise by research on diagnostic and conservation methods, and transferring that expertise to professional practice. The overall objective is to improve the quality and durability of restorations and preserve our architectural heritage.

The chair in building conservation approaches restoration on the basis of the properties of the historic materials. This is because restoration is developing from a process governed by art history and architecture to one supported by science. The emphasis on lasting restoration is growing, and an interesting tension is developing where engineering and ethics meet.

Van Hees concludes that avoidable mistakes are made throughout the restoration process, from the architect through to the contractor. These mistakes then require further restoration and unnecessarily early replacement of materials. The restoration and conservation of historic buildings and research into this field are specialist areas and demand more careful and detailed investigation than in other areas of the construction industry. All those involved in restoration tend not to learn enough from past interventions. The issue is not only 'conserving to learn about the past, and learning about the past, to conserve', but also 'learning from our interventions, to learn how to intervene': we have to look beyond restoration.

 

About the author

Prof. Ir. Rob P.J. van Hees is full Professor of Building Conservation at Delft University of Technology, where he is active in the Research Centre for Modification, Intervention and Transformation (®MIT) of the Faculty of Architecture. Rob van Hees graduated in 1976 in building physics and building technology at Eindhoven University of Technology. He started his professional career in 1978 at TNO IBBC as a junior researcher. From 1987 until 1991 he was head of the Department of Building Physics and from 1991 until 1999 head of the Department of Materials Science & Technology of TNO Building & Construction Research. Currently, apart from his activities in ®MIT, he is senior scientist and research coordinator for monument conservation at TNO Built Environment and Geosciences.

In the 1980s he started research on conservation of historic materials, both in a national and an international context. He has broad experience in restoration (research and consultancy) projects in the Netherlands and abroad; examples are Saint-Servaas in Maastricht, Our Lady in Breda, National Monument in Amsterdam, Synagogue at Curaçao, San-Francesco in Assisi (as special consultant for the Europese Commissie after the earthquake of the 1990s). His main fields of interest are: durability of materials, conservation techniques and compatibility of new and old materials. He is member of a large number of research and standardisation committees (NEN, CEN) and is active in RILEM and WTA. He is also active, as a researcher and coordinator, in many international research projects in the field of Cultural Heritage within the EU Framework Programmes.

Verwante titels / Related publications:

English language textbooks

Aerospace engineering | Architectuur en stedenbouw | Bedrijfsleer, innovatie, economie, recht en techniek, duurzame ontwikkeling | Bedrijfszekerheidstechniek | Bouwtechniek | Civiele techniek | Bouwen met Staal | Elektrotechniek | Ergonomie | Fysische chemie en fysische en chemische technologie | Informatietheorie | Landmeetkunde | Levenscyclusanalyse | Materiaalkunde | (Technische) natuurkunde | Toegepaste mechanica | Toegepaste taalkunde: Engels | Water- en kustmanagement | Werktuigbouwkunde | Wiskunde: analyse, lineaire algebra, statistiek

Boekhandelsprijzen

Naar beginpagina VSSD-uitgeverij

Updated: 14 October 2009, hlf@vssd.nl